Contacto

info@alpza.com

Horario de atención

Lun- Vier 08:00-17:00 hrs. (Chile)

 

 

© 2019 ALPZA

ALPZA agradece la gentileza de los siguientes miembros de la Asociación por autorizar el uso de sus fotografias en este sitio web: Parque das Aves, Zoológico de Cali, ACOPAZOA, Africam Safari, Bioparque Temaikèn, BuinZoo,  Jardín Zoológico de la Cuidad de Buenos Aires, Fundación Zoológica de Quito, Mauro Tambella, Zoológico Nacional La Aurora,  Zoológico de São Paulo y Zoológico Nacional del Parque Metropolitano de Santiago.

XXIV CONGRESO ALPZA 

29 de mayo - 2 de junio 2017

May 29th - June 2nd, 2017

Anfitrión/Host: Parque Zoológico Nacional de Cuba

Lugar/Venue: Palacio de las Convenciones, La Habana, Cuba

Sede / Venue

El Palacio de las Convenciones es el centro de reuniones más grande de toda Cuba. Fue fundado en 1979 y cuenta con 15 salones. A 600 metros de distancia se ubica el Hotel Palco.  

The Palace of Conventions is the largest meeting center in Cuba. It was founded in 1979 and has 15 rooms. The Hotel Palco is located 600 meters away.

Antes de viajar / Before travelling

  • Asegúrese de contar con todos los requisitos para viajar a Cuba (Visa o tarjeta de turista y póliza de seguro médico).                                                                                                                           Make sure you have all the requirements to travel to Cuba (Visa or tourist card and health insurance policy.

  • Antes de viajar, descargue la App Guidebook y cargue el programa de nuestro evento usando el código "ALPZA2017". De este modo estaremos reduciendo el uso de papel.                                               Before traveling, download the App Guidebook and load the program of our event using the code "ALPZA2017". In this way we will be reducing the use of paper.

Costo de inscripción / Registration fee

Miembros de ALPZA de ALPZA / ALPZA members

Zoológicos, acuarios, miembros corporativos y profesionales.

Asociaciones miembros de ALPZA / Associations members of ALPZA

SZB, ACOPAZOA, SPZ, AZCARM, AVZA, EAZA.

No miembros de ALPZA / Non-ALPZA members

Acompañante

Asiste sólo a eventos sociales (evento de cierre y día en el zoo).

Exclusively to attend to social events (farewell event and zoo day).

218.00 euros        247.00 euros

247.00 euros        266.00 euros

266.00 euros        285.00 euros

85.00 euros           95.00 euros

Hasta el 31 de marzo

Until march 31

Desde el 1 de abril

From april 1

Si desea pagar directamente su inscripción en Cuba, se le cobrará en CUC (Peso Cubano Convertible). Recuerde que existe una penalidad de 10% al cambiar USD (doláres americanos) a CUC en Cuba, se recomienda llevar euros.

If you wish to pay directly for your registration once in Cuba, you will be charged in CUC (Cuban Convertible Peso). Keep in mind that there is a 10% penalty when changing USD (American dollars) to CUC in Cuba, it is recommended to carry euros.

Registrarse / Register

El registro en línea ha cerrado, para registrase deberá pagar en CUC en la Oficina de Acreditación y Registro en el Palacio de las Convenciones en La Habana.

The online registration has closed, to register you will have to pay in CUC at the Accreditation and Registration Office at the Conventions Palace in Havana. 

Hoteles / Hotels

Hotel

Hotel Palco*

Hotel Comodoro

Hotel Meliá Habana

 

Hotel Neptuno

Hotel H10 Panorama

Habitación sencilla

Single 

($ CUC)

93.00

121.00

336.00

77.00

196.00

Habitación doble

Double

($ CUC per person/por persona)

79.00

100.00

176.00

61.00

126.00

Distancia a la sede

Distance to the venue

 

600 m

3,1 km

3,6 km

3,8 km

4,1 km

Para hacer su reserva de hotel escribir a:

To book your hotel you can write to:
 

Email: 

comercial6.mercado4@avc.vin.tur.cu 

Niurka Remedios Ballesteros

Operadora turística / Tourism operator

Ventas Internacionales / International Sales

Agencia Viajes Cubanacan

Telef./Phone: (53) (7) 206-9590 al 93 Ext.: 248

Por favor copiar a /Please copy: 

katia@palco.cu
Lic. Katia Medina Reyes
Organizadora Profesional de Congresos / Profesional Conference Organizer
Palacio de las Convenciones de la Habana
Telef: (537)2038958, 2026011 ext 1511

*Hotel Palco es recomendado por cercanía a la sede ubicado en sector de Embajadas.

*Hotel Palco is recommended for proximity to the venue located in the sector of Embassies.

**Hoteles Comodoro, Meliá Habana, Neptuno y H10 Panorama ubicados en sector más cercano a La Habana Vieja.

**Hotels Comodoro, Meliá Habana, Neptuno and H10 Panorama located in sector closest to Old Havana.

NOTA /NOTE: 

En habitación doble, el precio es por persona y se alojan 2 personas por habitación.

In double room, the price is per person and 2 persons per room.

En habitación sencilla, es una sola persona alojada por habitación.

In single room, is a single person per room.

La tarifa incluye:

  • Traslado  desde el Aeropuerto Internacional José Martí de Ciudad de La Habana a hotel seleccionado.

  • Alojamiento en Hotel seleccionado, con desayuno incluido.

  • Traslado colectivo Hotel-Sede-Hotel.

  • Traslado a visita especializada día 2 de Junio incluye Zoológico Nacional de La Habana, Centro Nacional Ecuestre, Acuario nacional de Cuba.

  • Traslado desde su Hotel en La Habana al Aeropuerto Internacional José Martí de La Habana.

The price includes:

  • Transfer from the José Martí International Airport of Havana City to selected hotel.

  • Accommodation in selected hotel, breakfast included.

  • Collective transfer Hotel-Venue-Hotel.

  • Transfer to specialized visit on June 2 includes La Havana National Zoo, National Equestrian Center, National Aquarium of Cuba.

  • Transfer from your Hotel in Havana to the Jose Marti International Airport in Havana Airport Assistance.

Convenio aerolínea / Airline discount

20% de descuento ingresando el código D6965 en la casilla "Código promocional" disponible cuando ingresa fechas de su vuelo en www.copa.com

20% discount using code D6965 in the box "Promotional Code" available when booking your fly at www.copa.com

Alojamientos - Hoteles / Accommodations - Hotels

Niurka Remedios Ballesteros

Operadora turística / Tourism operator

Ventas Internacionales / International Sales

Agencia Viajes Cubanacan

Telef./Phone: (53) (7) 206-9590 al 93 Ext.: 248

E-mail: comercial6.mercado4@avc.vin.tur.cu 

Inscripción al Congreso ALPZA / ALPZA Conference registration
Lic. Katia Medina
Organizadora Profesional de Congresos / Conference organizer
Palacio de las Convenciones de la Habana
Telef./Phone: (537)2038958, 2026011 ext 1511
Email: katia@palco.cu

Programa y otros /Program and others

Martín Zordan

Director ejecutivo ALPZA / ALPZA Executive director

Email: direccion@alpza.com